The strip title references C. J. Cherryh's Downbelow Station and the recent Alien vs. Predator (AvP) movie.