警視庁特別災害機動隊 =
  Keishichou tokubetsu saigai kidoutai =
  Metropolitan Police Special Disaster Riot Police
このカードは限度額を超えた為, 使用停止になりました。 =
  Kono kaado ha gendogaku wo koeta tame, shiyou teishi ni narimashita. =
  Because this card had exceeded the limit, its use was halted.
このカードで酒類の購入は禁止になりました =
  Kono kaado de shurui no kounyuu ha kinshi ni narimashita. =
  Purchase of alcoholic drinks with this card is forbidden.
3vil = evil