The raw art of this strip was up as a placeholder while the the strip was being finished.
sensei = teacher
Hmh hmmh! Mrr rrr lrrss, yrss. = Uh huh! More or less, yes.
-san = standard Japanese name suffix, shows politeness