Shoujo manga = Girls comics
Read Piro's rant for more on the subject.